Un étudiant étranger reçoit une équivalence partielle qui ne lui permet pas d’entamer les études supérieures qu’il avait choisies ? Qu’à cela ne tienne ! L’obtention du Diplôme d’Aptitude à Accéder à l’Enseignement Supérieur (DAES) devant le jury lèvera toutes les restrictions.
Il permet, en effet, aux étudiants étrangers en possession d’une équivalence partielle (accès à certaines études supérieures) de poursuivre, après réussite d’un examen dit de «maturité», des études universitaires pour lesquelles ils ne peuvent directement s’inscrire.
L’examen vise à déterminer si les compétences acquises par le candidat au cours de ses études (esprit de synthèse, esprit critique, autonomie, …) pourront lui permettre de poursuivre des études universitaires en Belgique.
Conditions d’admission
Sont admissibles :
a) les titulaires du seul certificat d’enseignement secondaire supérieur obtenu dans les formes d’enseignement général, technique ou artistique, au plus tard à l’issue de l’année scolaire 1992-1993, dans un établissement d’enseignement secondaire de plein exercice organisé ou subventionné par la Communauté française ou obtenu au plus tard à la fin de l’année civile 1993 devant le Jury de la Communauté française;
b) les détenteurs d’un titre d’études pour lequel l’avis de la Commission d’homologation ou la décision d’équivalence délivrée par le Service des Équivalences, prise en application de la loi du 19 mars 1971 relative à l’équivalence des diplômes et certificats d’études étrangers, limite les possibilités d’accès soit à l’enseignement supérieur de type court, soit à certaines catégories de l’enseignement supérieur de type long, soit à certains secteurs ou domaines d’études de l’enseignement universitaire.
Que comporte l’examen ?
L’examen de maturité comporte les épreuves suivantes :
- L’examen de français consiste à rédiger une dissertation dont le sujet est imposé à tous.
- Une matière au choix pour l’examen oral :
- Sciences sociales
- Sciences économiques
- Langue moderne 1 : Anglais-Néerlandais-Allemand
- Français
- Mathématiques
- Sciences
- Formation historique et géographique
D’une manière générale, le niveau d’acquisition des compétences est celui prévu par les programmes des cours des 5e et 6e années de l’enseignement secondaire général.
Vous trouverez les programmes ainsi que les consignes spécifiques de chaque matière sur la page https://jurys.cfwb.be/jurys-secondaires/obtenir-mon-diplome/diplome-daptitude-a-acceder-a-lenseignement-superieur-daes/matieres-du-daes/
Comment s’inscrire, combien ça coûte et comment s’y préparer ?
Vous pouvez vous inscrire au DAES une fois par an :
Deux sessions d’épreuves sont organisées (DAES 1 et DAES 2) :
DAES 1 : de août à septembre avec la remise des diplômes au plus tard le 30 septembre
DAES 2 : de octobre à novembre avec la remise des diplômes au plus tard le 30 novembre
Chaque période d’inscription dure 2 semaines. L’inscription se fait uniquement via un formulaire en ligne disponible sur le site du Jury.
Attention :
Il est uniquement possible de vous inscrire à l’une ou l’autre session. Le DAES 2 ne constitue pas une session de rattrapage.
Les frais d’inscription s’élèvent à 50 euros. La gratuité est accordée sous certaines conditions (voir site du Jury https://jurys.cfwb.be/jurys-secondaires/en-pratique/inscriptions-dates-et-formulaires/ )
Pour se préparer, l’enseignement à distance de la Fédération Wallonie-Bruxelles : http://www.elearning.cfwb.be/
4°) Un recours est-il possible ?
Si vous constatez une irrégularité dans le déroulement des examens, vous avez la possibilité d’introduire un recours dans les 10 jours calendrier suivant la publication officielle des résultats de vos examens. Vous trouverez les informations pratiques sur la page ” Recours” du site du Jury : https://jurys.cfwb.be/jurys-secondaires/demandes-specifiques/recours/
Philippe De Bel
Infor Jeunes Laeken

Bonjour,
Il y a cinq ans, j’ai obtenu une équivalence limitée (équivalence pour le bachelier de type court).
Cette année, j’ai terminé ma formation de technologue de laboratoire à la Haute École Léonard de Vinci et, en même temps, j’ai réussi l’examen de l’ARES pour le concours d’accès en médecine.
Je voudrais savoir si, avec ces deux éléments, je peux compléter mon équivalence pour avoir accès aux études de médecine, sans devoir obtenir le DAES.
Bonjour Melissa,
Pour répondre à votre question, il est peu probable que la combinaison de votre équivalence limitée et de la réussite de l’examen de l’ARES vous permette d’accéder directement aux études de médecine sans obtenir le DAES (Diplôme d’Aptitude à l’Enseignement Supérieur).
Voici pourquoi :
L’équivalence limitée que vous avez obtenue il y a cinq ans est spécifiquement pour un bachelier de type court, ce qui n’est pas suffisant pour accéder aux études de médecine en Belgique.
L’examen d’entrée de l’ARES (anciennement concours d’entrée) est un prérequis obligatoire, mais il ne remplace pas l’équivalence de votre diplôme étranger. Il est conçu pour évaluer vos connaissances et votre aptitude à suivre des études de médecine, mais il ne vous dispense pas des conditions d’accès générales. Pour vous inscrire à l’université, il faut à la fois réussir cet examen et détenir un diplôme de fin d’études secondaires (ou équivalent) qui soit reconnu.
Pour accéder aux études de médecine en Belgique, il est essentiel d’avoir une équivalence de votre diplôme d’études secondaires étranger. Étant donné que votre équivalence actuelle est limitée au bachelier de type court, il est très probable que vous deviez passer par la procédure d’obtention du DAES pour compléter votre dossier.
Étapes recommandées
Contactez le service des équivalences de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Expliquez-leur votre situation en détail (votre diplôme étranger, l’équivalence limitée que vous avez déjà et la réussite de l’examen d’entrée de l’ARES). Demandez-leur si une procédure simplifiée est possible dans votre cas.
Renseignez-vous directement auprès du service des inscriptions des universités qui proposent des études de médecine (UCLouvain, ULB, ULiège, etc.). Ils pourront vous donner des informations précises sur les documents requis et si la combinaison de votre équivalence et de l’ARES est suffisante pour leur permettre de vous inscrire.
La réussite de l’examen de l’ARES est une étape majeure, mais il est crucial de s’assurer que vous remplissez également les conditions administratives pour l’inscription.
Bonsoir à vous
Puis je entrer en contact avec des étudiants qui passeront l’examen du DAES 2 cette année ?
Merci
mercieltchewa156@gmail.com
Bonjour Merciel,
Malheureusement, nous ne pouvons pas vous fournir ce genre de détails
Bonsoir Madame, Monsieur.
S’il vous plaît, j’aimerais savoir si comme je vais m’inscrire au DAES 2 sachant que les cours commencent en septembre à l’Unamur, je devrais attendre mes résultats, ou commencer l’école sous réserve de mes résultats ?
Bonjour Moumbe Patricia,
Pour votre inscription au DAES 2 à l’UNamur, étant donné que les cours commencent en septembre, il est fortement recommandé de contacter directement le service des inscriptions ou la faculté concernée de l’UNamur.
Voici pourquoi et les questions à leur poser :
Politique d’inscription de l’UNamur : Chaque université a ses propres règles concernant les inscriptions conditionnelles ou l’attente des résultats. L’UNamur pourrait avoir une procédure spécifique pour les étudiants qui attendent des résultats d’examens préalables.
Dates limites : Il est crucial de connaître les dates limites d’inscription définitives pour le DAES 2. Si vous attendez vos résultats, vous risquez de dépasser ces dates.
Inscription sous réserve : Demandez-leur s’il est possible de s’inscrire “sous réserve” de l’obtention de vos résultats. Cela signifie que vous commenceriez les cours, mais votre inscription ne serait validée qu’une fois vos résultats positifs confirmés. C’est une pratique courante dans de nombreuses institutions.
Documents à fournir : Informez-vous sur les documents que vous devrez fournir pour votre inscription, même si elle est provisoire.
Bonsoir Patricia
Svp on peut entrer en contact,je vais également à l’Unamur en Tant que étudiant HUE en bachelier 1 et je vais passer l’examen du DAES 2.
Je veux noter également noter que j’ai un peu de réponses à tes préoccupations vu que nous sommes pratiquement dans le même cas
Merci d’avance
Mon adresse : mercieltchewa156@gmail.com
Bonsoir,
Svp me DAES concerne les étudiants hors Union européenne sur le territoire belge déjà ou non?
Merci de votre retour
Bonsoir monsieur
Peut on obtenir le visa avec une admission à l’université et une équivalence de type court, sachant qu’on va composer le DAES la même année pour s’inscrire à l’université ?
Puisque le DAES concerne des étrangers comme nous ayant eu le type court ça veut qu’on aura aucun problème à campus Belgique ?
J’ai également une admission dans une école :est ce possible de faire la demande de visa avec la haute école puis composer le DAES et s’inscrire à l’université ?
Svp j’ai besoin de plus d’édifications pour mon cas . J’aimerais aussi demander à ceux qui sont passés par là de bien vouloir m’apporter des solutions.
Merci
Bonjour Merciel,
À partir du moment où vous avez obtenu une admission dans un établissement d’enseignement supérieur, il n’y a en principe pas de problème au niveau de l’obtention d’un visa.
Bonjour,
Existe-t-il en Belgique un endroit ou des professeurs privés pour se préparer et s’exercer à l’examen ecrit de Français pour obtenir le DEAS.
Matiere choisi pour l’oral = Français
Merci de m’aider
Michelle
Bonjour Michelle,
Il faut avoir recours à des professeurs privés pour la préparation au DAES. Un site connu est https://www.superprof.be
Bonjour, pour passer le DAES pour pouvoir s inscrire a l univ. type long , est-ce qu il y a des cours pour préparer l examen obligatoire de français et l examin d anglais? Ou alors avoir des exemples des questions du DAES et reponses corrigees pour avoir une idée..
Merci
Bonjour Rima,
Vous pouvez consulter ce lien qui peut sans doute répondre à votre question:
https://jurys.cfwb.be/jurys-secondaires/obtenir-mon-diplome/diplome-daptitude-a-acceder-a-lenseignement-superieur-daes/matieres-du-daes/